Dreyland-News 2025

Der Buchverlag 'La Nuée Bleu' (die Blaue Wolke) aus dem Elsass verlegt spannende Bücher für Kinder und Jugendliche über Geschichten aus dem Elsass. Wenn Du selber Lust hast Geschichten aus der Geschichte des Elsass zu lesen und dies in einer einfachen französischen Sprache, dann ist das genau das Richtige für dich. Wir können es nur empfehlen.

MELDEN SIE SICH BIS MONTAG, 21. APRIL FÜR DIE MUSEUMSFÜHRUNG AN. DANKE! Ausstellung im Dreiländermuseum in Lörrach. Wie 1525 haben auch heute, 500 Jahre später viele Menschen das Gefühl, in einer Zeit grosser Umbrüche zu leben. Der Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit um 1500 war ein Einschnitt in allen Lebensbereichen. Wir besuchen das Dreiländermuseum in Lörrach und werden durch die spannende und lehrreiche Ausstellung geführt.

Wie jedes Jahr im Frühling findet die interessante Buchmesse in Saint-Louis statt: Forum du livre. Neben grösstenteils Bücher in französischer Sprache findet man auch alemannische Bücher (Elsässisch). Die Stimmung dieser Buchmesse ist unvergesslich. Ein Besuch lohnt sich.

Ein interessanter Musikabend, Vo D'inne nach D'usse mit Barbara Gasser am Cello sowie Victor Saudan mit Lyrik. Ab 19:30 h an der Oberdorfstrasse 33 in Rodersdorf (Tram Nr. 10),

   HORIZONSHORIZONTE Une vaste vague de lumière nous revient pour lafête ancestrale de Beltane. ...

MELDEN SIE SICH BIS SPÄTESTENS AM MITTWOCH 14. MAI 2025 AN. DANKE! Kleinhüningen (Baseldeutsch Glaihyynige, französisch Petit-Huningue) ist ein Quartier im Norden der Schweizer Stadt Basel. Bis zur Eingemeindung im Jahr 1908 war Kleinhüningen ein eigenständiges Dorf. Kleinhüningen ist das einzige Dorf, das in die Stadt Basel eingemeindet wurde. Es grenzt im Norden an Deutschland, und zwar an den Stadtteil Friedlingen der Stadt Weil am Rhein. Unser Mitglied, Hans Stelzer, kennt sein 'Dorf' wie seine Hosentasche. Er wird uns durch sein Glaihyynige führen und uns auf versteckte Schätze hinweisen. Nach dieser Führung werden wir noch die neue Ausstellung im Hafenmuseum besuchen.

An der Generalversammlung des Kulturvereins Elsass-Freunde Basel vom Donnerstag, 20. März wählten dessen Mitglieder Vivienne Gaskell durch Akklamation zur neuen Präsidentin. Sie tritt die Nachfolge von Dr. Robert Heuss an, der den Verein während 18 Jahren mit grossem Erfolg geleitet hatte und von den drei Vizepräsidenten – einem aus jedem Land der Region - im Namen aller 300 Mitglieder humorvoll und unter viel Applaus verabschiedet wurde.

Nach mehr als einem Jahrzehnt intensiver Beschäftigung sowohl mit dem heute gesprochenen Elsässisch als auch mit dem in der Literatur geschriebenen Elsässisch - stellen aktuelle und ehemalige Mitglieder des Sprach- und Kulturvereins AGATe zum ersten Mal eine elsässische Grammatik in Form eines Wörterbuches vor.