Protokoll der GV 2023 der Elsass-Freunde-Basel

Hier: Download des Protokolls als PDF-Datei. 

PROTOKOLL der Generalversammlung vom 23. März 2023, 17:00 bzw. 18:20-19:10

Ort: SRF-Studios im Meret Oppenheim-Hochhaus, Meret Oppenheim-Platz 1b, 4053 Basel

Teilnehmer: Vorstand, Mitglieder, keine Gäste: 70 Personen

Protokoll: Robert Heuss

______________________________________________________________

Vorgängig zur GV begrüsst der Hausherr und Präsidenten der SRG Region Basel, Niggi Ullrich, die Gäste. Er spricht über die Bedeutung dieses Medienhauses für die Region Basel: Auf dem Bruderholz haben 100 Leute gearbeitet, im neuen Studio sind es 300. Hier wird auch Fernsehen gemacht. Er ruft zu intensiver Kritik auf, bittet aber, die SRG nicht sterben zu lassen, da dann keine Kritik mehr möglich ist!

Anschliessend wurden die von den Architekten Diener&Diener gestalteten Studioräumlichkeiten in drei Gruppen – angeführt von Daniela Palla – besichtigt und in eine Kultursendung von SRF 2 hineingeschaut.

Entschuldigungen 

• Dr. Manuel Frieseke, Geschäftsführer Regio Basiliensis
• Peter Obrist (krank)

 

GENERALVERSAMMLUNG

Traktanden

Die Einladung ist statutengemäss mit der Elsass-Gazette in der 1. Januarhälfte 2023 verschickt worden. 

1. Genehmigung des Protokolls der Generalversammlung vom 24. März 2022 

Das Protokoll wird nicht mehr verschickt, ist aber auf unserer Internet-Seite einsehbar.

://: Durch Handerheben ohne Gegenstimme genehmigt. 

 

2. Entgegennahme des Jahresberichtes 

1. GV 2022

Die GV fand in der sozialen Institution «Job Factory» an der Dornacherstrasse beim Dreispitz statt. Sie hilft jungen Menschen beim Einstieg ins Berufsleben und bietet dazu 120 Jugendlichen Praktikumsplätze in 13 verschiedenen Berufen an. Da auch Küche und Service dazu gehören, konnten wir einen vorzüglichen Apéro riche geniessen. Leider waren – wahrscheinlich immer noch pandemiebedingt - verhältnismässig wenig Mitglieder zu verzeichnen, nämlich nur 53. Nach dem Ausscheiden von Regula Adam, Gérard Kielwasser und Edgar Zeidler wurde der Vorstand etwas verkleinert. Neu gewählt wurden Jean-Christophe Meyer als Vertreter aus dem Elsass und Stephan Luethi.

1. 1. 1. Veranstaltungen

Die 11 (Vorjahr 4) organisierten Anlässe konnten alle durchgeführt werden. An diesen haben 448 (Vorjahr: 190) Personen teilgenommen, pro Anlass durchschnittlich 41 (48). 

So. 13. Feb. 2022 16:00	Baseldytsche Bihni: Cercle Théatral Alsacien Mulhouse
Do. 24. Feb. 2022 11:30-14:30	Déjeuner Culinaire, Binningerschloss
Do. 24. März 2022	GV, Job-Factory, Dornacherstrasse/Dreispitz
Do. 07. April 2022	Auf den Spuren der Bischöfe von Basel (Basler Münster: Dr. Helen Liebendörfer, Pruntrut: Niggi Ullrich, Maria-Stein: Pater Lukas Schenker)
Do. 19. Mai 2022	Weinbaumuseum Kientzheim und Turckheim, Spargelausflug
Sa. 18. Juni 2022	Wanderung in den Vogesen, Historial franco-allemand du Hartmannswillerkopf
Fr. 26. August 2022	Landesgartenschau Neuenburg aRh
Do. 22. Sept. 2022	Musée du papier peint in Rixheim, Elsässische Schule wie anno dazumal in Sierentz
Fr. 21. Okt. 2022	Kloster St. Trudpert und Bienenkundemuseum im Badischen Münstertal
Do. 10. Nov. 2022	Literarischer Abend mit Sonja Wunderlin und Gabriel Kramer (CH), Sandhya Hasswani (D) und Pierre Kretz (F)
Fr. 09. Dez. 2022	Musée EDF Electropolis in Mulhouse (Abenteuer Elektrizität), Weihnachtsmarkt in Mulhouse, Mittagessen im Restaurant Zoo

Der Präsident dankt allen Organisatorinnen und Organisatoren für ihre sorgfältige und aufwändige Vorbereitungsarbeit und die vorbildliche Durchführung aller Anlässe herzlich.

1. 1. 1. Elsass-Gazette

Das Redaktionsteam bestehend aus Peter Obrist, Serge Iseli und Maja Christ haben wiederum vier informative, gehaltvolle und von Peter Birbaum vorzüglich gestaltete Elsass-Gazetten à je 44 Seiten produziert. Wir dürfen uns mit diesem Aushängeschild wohl sehen lassen! Applaus!

Ein Wunsch des Redaktionsteams ist kürzlich in Erfüllung gegangen: Es konnte sich mit Verena Scherrer und Martin Huber ergänzen. Applaus!

Dem Redaktions- und dem Versandteam unter Sibyll Holinger (Irma Brantschen, Peter Obrist und Werner Schwarzwälder) gilt unser grosser Dank für die tolle geleistete Arbeit. Applaus!

1. 1. 1. Internetauftritt www.elsass-freunde-basel.ch

Unsere Homepage ist dank dem Einsatz von Hugo Neuhaus immer topaktuell und bietet immer mehr Inhalte (Applaus!). Entsprechend wird sie immer mehr besucht und für Anmeldungen benutzt. Es ist nun auch ein mit Textsuche erschlossenes Register aller bisher erschienenen Gazetten integriert. Da auch alle Gazetten im Originalformat abgerufen werden können, besteht nun ein vollständiges Verzeichnis aller je erschienen Gazette-Artikel, Ausschreibungen, Berichte über Aktivitäten und Ereignisse etc. Ein wertvolles Hilfsmittel für alle, die sich fürs Elsass interessieren oder einen Ausflug organisieren.

Hugo Neuhaus betreibt nun seit bald 15 Jahren unsere Webseite, ehrenamtlich und ohne viel Aufhebens zu machen. Er leistet damit den Elsass-Freunden einen unschätzbaren hohen Dienst, wofür ihm unser grosser Dank gebührt (Applaus!). Nebenbei: Er betreut mit grossem Fachwissen und grossem Einsatz auch unsere Vereinssoftware «Club-Desk». Und übrigens: Auch er würde gerne eine jüngere Kraft in die Geheimnisse unserer EDV einführen. Kontakt zu ihm würde ihn freuen.

1. 1. 1. Mitgliederbestand

Ende 2016: 441 (effektiv: ?)

Ende 2017: 445 (effektiv: ?)

Ende 2018: 437 (effektiv: 353)

Ende 2019: 320

Ende 2020: 308

Ende 2021: 305

Ende 2022: 301 

Es waren 2022 24 Austritte (Vorjahr: 21), davon 8 (Vorjahr 8) Todesfälle, und 20 (Vorjahr 18) Eintritte zu verzeichnen. Damit beläuft sich der Mitgliederbestand per Ende 2022 auf 301 (Vorjahr 305) Mitglieder. Nach 35 Jahren Mitgliedschaft sehen unsere Statuten vor, dass diese zu «Freimitgliedern» ernannt werden, d.h. sie sind vom Jahresbeitrag befreit. Es waren dies wie im Vorjahr 21 Personen. Verdankenswerterweise bezahlen viele von ihnen trotzdem einen Obolus, wofür wir uns herzlich bedanken.

Verstorben sind 

Peter Billeter, Präsident des befreundeten Verkehrsvereins Leimental, am 11. März 2022

Silvia Freimann-Kaufmann, langjähriges Vorstandsmitglied am 3. Juni 2022

Samuel Baumgartner am 19. Juni 2022

Max Gloor-Mohler am 8. November 2022

Alice Majer-Huggel am 9. November 2022

Elsbeth Wallach am 4. Dezember 2022

Eberhard Stotz am 5. Dezember 2022, 2001-2017 Vizepräsident unseres Vereins

Trudi Berger-Guggisberg am 26. Dezember 2022

 

Hanspeter Hochstrasser-Moser, langjähriger Revisor, am 10. Januar 2023

Hansruedi Jeger, er hat noch am Déjeuner Culinaire im Februar teilgenommen, am 15. Februar 2023

Peter Probst-Gerber am 12. März 2023

Die Anwesenden erheben sich zum Gedenken an die Verstorbenen von ihren Sitzen.

1. 1. 1. Vorstandssitzungen/Zukunft des Kulturvereins EFB 

Der Vorstand traf sich zu fünf Sitzungen, die jeweils im Restaurant Löwenzorn stattfanden, mit Ausnahme der Sitzung im Februar, bei der wir dank Peter Obrist Gastrecht in der Fachmaturitätsschule an der Engelgasse geniessen durften. Die Oktober-Sitzung wurde als «Klausur» einberufen, um für einmal über die längerfristige Zukunft des Vereins nachzudenken. Sie stand unter dem Motto «wie weiter?». Wie in der letzten Gazette ausgeführt, wurde festgestellt, dass

• • die Mitgliederzahl von rund 300 nur leicht sinkt, dass aber 81% der Mitglieder über 70 Jahre alt sind (beim Vorstand sind es «nur» 64%) und das Durchschnittsalter bei 76 Jahren liegt;
  • die Ausflüge ins Elsass, ins Badische und in die Nordwestschweiz sehr beliebt sind, aber die meisten der Mitfahrenden regelmässig dabei sind, d.h. nur ein kleiner Teil der Mitglieder nutzt das Angebot;
  • das Déjeuner Culinaire und der Literarische Abend gut besucht sind und einem Bedürfnis entsprechen;
  • die Elsass-Gazette hohen Ansprüchen genügt und ein vorzügliches Aushängeschild des Vereins ist;
  • die Webseite und die gelegentlichen Newsletter ausgezeichnet informieren und geschätzt werden. 

Der Vorstand hat sich die Frage gestellt, ob diese Altersentwicklung hingenommen werden soll und der Verein damit irgendwann ein biologisches Ende findet oder ob Anstrengungen unternommen werden sollen, eine jüngere Generation anzusprechen. Natürlich hat er sich für die letztere Option entschieden: Der Verein lebt und hat genügend Anziehungskraft, um seine Ziele auch in Zukunft zu verfolgen. Dabei ist das Zielpublikum nicht jung und hippy, sondern Personen rund ums Pensionierungsalter, die mit ihrer Zeit sinnvoll umgehen wollen und sozialem Kontakt nicht abgeneigt sind, aber auch am Dreyland Interesse haben. Um diese Personen für die Elsass-Freunde zu gewinnen, sollen «niederschwellige» Angebote mit geringem organisatorischem Aufwand und möglichst ohne Kosten geschaffen werden. Wir denken (und sind in den Vorbereitungen!) in regelmässigen Abständen zweistündige Anlässe durchzuführen (Führungen, Besichtigungen, Theater- und Museumsbesuche, Kurz-Wanderungen etc.), für die man sich nicht anmelden muss. Dabei sind wir natürlich auf unsere Mitglieder angewiesen, die Freunde/-innen oder Bekannte an diese Anlässe mitnehmen oder sie darauf aufmerksam machen. Ausgebaut soll aber auch die Medienarbeit und es soll ein Flyer hergestellt und verteilt werden. 

1. 1. 1. DreylandDichterweg

[Dichterwege im Schwarzwald?]

[Bisherige Dichterwege im Elsass: Munster (19.10.2008), Blienschwiller (29.5.2010), Soultzmatt (10.9.2011), Lembach (08.10.2012), Wolxheim (bei Molsheim, westlich von Strassburg, 2015), DreylandDichterweg Basel/Volta > Huningue > Dreiländerbrücke > Weil am Rhein (23. April 2016), Mitzach (22. April 2018)

Leider sind die baulichen Arbeiten in Weil noch immer nicht abgeschlossen, es besteht jedoch die Aussicht, dass dies «bis im Sommer realisierbar» sein sollte. Wir üben uns demnach in Geduld und überlegen uns, wie wir die Beendigung der jahrelangen Beeinträchtigungen – auch in Hüningen - feiern sollen. Diese kulturelle Besonderheit am Rhein sollte nun nach zehn Jahren ihres Bestehens einer breiteren Öffentlichkeit bekannt gemacht werden.

1. 1. 1. Internetauftritt www.dreylanddichterweg.eu

Nachdem im Vorjahr die Software auf Vordermann gebracht worden ist, sind im Berichtsjahr die drei auf dem Weg vom St. Johann nach Huningue neu aufgestellten Dichtertafeln von Emile Storck (F), Ulrike Ebert (D) und Aernschd Born (CH) implementiert worden, so dass auch der Inhalt der Homepage auf dem neuesten Stand ist. 

1. 1. 1. Sproochrenner

Nachdem der Sprochrenner zwei Mal verschoben werden musste, konnte er nun an Pfingsten 2022 endlich stattfinden. Dazu haben einzelne Mitglieder unseres Vereins einen wesentlichen Beitrag geleistet, Allen voran Hans-Jörg Renk, aber auch Marianne von Grünigen, Ursula Schmitt, Serge Iseli und Stephan Luethi.  Sie haben sich intensiv mit den Vorbereitungen für diesen Lauf, welcher zum Ziel hat, die Elsässischen Dialekte zu unterstützen, und vor allem mit dem Sprach-Symposium befasst. 

Der Lauf von 375 km Länge mit je einem Läufer pro Kilometer erstreckt sich von Basel bzw. Huningue bis nach Wissembourg im Unterelsass und dauerte ununterbrochen vom Pfingstsamstag 4. Juni bis Pfingstmontag, 6. Juni 2022. Am Samstag um 10:00 wurde beim Pavillon im St. Johanns-Park der Prolog gestartet, unter Anteilnahme und mit Reden höchster politischer Prominenz aus den drei Ländern (baselstädtischer Regierungspräsident Beat Jans, Landrätin von Lörrach Marion Dammann sowie Fréderic Bierry, Präsident  der «Collectivité europenne d’Alsace»(CEA) und Daniel Adrian, Bürgermeister von Landser und in der CEA für die Zweisprachigkeit zuständig. Ausserdem waren die Stadtoberhäupter von Hüningen, Jean-Marc Deichtmann und Weil am Rhein, Wolfgang Dietz anwesend).  

Nach einem Apéro für die Gäste traf man sich nach einer Fahrt mit dem Rhy-Taxi im Kesselhaus in Weil am Rhein zu einem Symposium mit dem Titel «was uns vereint» über die Sprachproblematik in unserer Region. Es stand unter der Leitung von Stephan Luethi. In Diskussions-Runden von jeweils 3-5 Teilnehmenden wurde über die Sprachentwicklung im Elsass seit dem 2. Weltkrieg nachgedacht. Unter den 15 Podiumsteilnehmern waren auch weitere Mitglieder unseres Vereins:  Marianne von Grünigen, Gérard Leser, Edgar Zeidler, Jean-Christophe Meyer sowie Markus Manfred Jung, der in seinem Schlusswort zum Symposium der Hoffnung Ausdruck gab, dass es auch mit dem Elsässischen weitergehe und dieses eine Zukunft habe. Im Frühjahr 2024 wird in Colmar auf Initiative von Edgar Zeidler ein weiteres trinationales Symposium über die Dialekte in unserem Dreiland stattfinden.    

Steffi Lüthi spricht über die Planung für den 2. Sprochrenner an Pfingsten 2024: Er soll von Rastatt via Elsass nach Basel führen. Am Abend des Pfingstmontags soll der Epilog im Kleinhüningen stattfinden. Die EFB bieten Unterstützung, sofern das Präsidialdepartement und der Eurodistrict ins Boot geholt werden können.

Fragen zum Jahresbericht? 

://: Der Jahresbericht wird durch Handerheben und Applaus beendet.

 

3. Entgegennahme der Jahresrechnung 2022 

Unser Kassier Serge Iseli kann für das Jahr 2022 folgenden Abschluss präsentieren: 

Es resultierte ein Gewinn von Fr. 506 (Vorjahr: Verlust von Fr. 5‘026 wegen Beseitigung von Altlasten), das Vereinsvermögen auf Fr. 16'876 (Vorjahr: Fr. 16'643)

Ruedi Liechtenhahn konstatiert, dass das Vermögen nach Adam Riese Fr. 17’149 betragen müsste. Kassier Serge Iselin begründet dies mit Altlasten, die abgeschrieben werden müssten.

4. Entgegennahme des Revisorenberichtes für die Jahre 2022 

Das Revisionsteam Edith Schmidli und Silvia Leupin hat am 21. Februar 2023 zu Handen der Generalversammlung die Rechnung revidiert. Silvia Leupin liest den Bericht vor und stellt folgende Anträge:

• Die Rechnung sei zu genehmigen und dem Kassier Serge Iseli sei unter Verdankung der geleisteten Arbeit Décharge zu erteilen.
• Dem gesamten Vorstand mit dem Präsidenten Robert Heuss sei für ihren ehrenamtlichen Einsatz zum Wohle des Vereins Elsass-Freunde-Basel der beste Dank auszusprechen und ebenfalls Decharge zu erteilen.

5. Déchargeerteilung von Kassier und Vorstand

://: Die Déchargeerteilung erfolgt mit einem kräftigen Applaus.

Der Präsident dankt dem ganzen Vorstand und den Revisoren für ihre hochgeschätzte Arbeit. Applaus!

6. Festsetzung der Mitgliederbeiträge 2023

Zum ersten Mal seit 2002 beantragt Ihnen der Vorstand, die Mitgliederbeiträge zu erhöhen, für Einzelmitglieder von Fr. 50 auf Fr. 60, für Ehepaare von Fr. 80 auf Fr. 90. Nach mehr als 20 Jahren, in welchen die Teuerung um 14% und zuletzt noch schneller gewachsen ist, sehen wir uns dazu leider gezwungen, um nicht in eine finanzielle Notlage zu geraten. Unsere grössten Ausgabenposten sind die Elsass-Gazette Fr. 7’700), die Generalversammlung (Fr. 2'000), der Literarische Abend (Fr. 1'900), sowie die Porti für den Versand (Fr. 1'600). Man muss sich bewusst sein, dass die Gazette bis vor 10 Jahren in schwarz-weiss mit sehr wenigen Fotos herausgekommen ist. Darauf möchten wir nicht mehr zurückkommen. An Einnahmen haben wir fast ausschliesslich die Mitgliederbeiträge (Fr. 12'500) und Spenden der Freimitglieder (Fr. 800). Die Quersubventionierung von den Ausflügen funktioniert nicht mehr, da die Zahl der Teilnehmenden nach Corona stark zurück gegangen ist und die Ausflüge dadurch und durch die Inflation von mehr als 10% in D+F teurer werden. Wir bemühen uns trotzdem, die Kosten nicht über Fr. 99 ansteigen zu lassen, denn wir sind uns bewusst, dass dies für einen eintägigen Ausflug schon recht viel Geld ist.

Es wird dazu von Niemandem das Wort verlangt.

://: Dem Antrag auf Erhöhung der Mitgliederbeiträge wird mit Applaus zugestimmt.

7. Informationen zum Budget 2023

Das Budget liegt in der Kompetenz des Vorstandes. Nachdem nun die Mitgliederbeiträge beschlossen sind, kann der Kassier das Budget aufstellen. Er bemüht sich, dieses ausgeglichen zu halten. Der Vorstand wird sich an der nächsten Sitzung damit befassen.

8. Programm/Vorschau 2023

Mi 19.04.2023		Orgelbau in Waldkirch/D und Orgelkonzert im Elsass
Sa 22. April 2023, 10:00	0ffene 2-Stunden-Veranstaltung: Führung in der Ausstellung «Der Rhein» im Dreiländermuseum in Lörrach
Do 11.05.2023		NWCH: Schloss Wildegg mit Spargelessen in Waldshut/DE, BATA-Park in Möhlin
Mo 15. Mai 2023, 19:30	0ffene 2-Stunden-Veranstaltung: Vorführung des 1973 gedrehten elsässischen Films «D’Godda» in der Aula in Bottmingen
Di 06.06.2023	0ffene 2-Stunden-Veranstaltung: Dr. med. dent. Martin Schilling, Riegelbauten in Allschil
Sa 24.06.2023		Ferrette/Oltingue mit Wanderung
Do 21.09.2023		Saint Apollinaire/Folgensbourg: ehem. Kloster und Golfplatz, Feldbach: Eglise St. Jacques, Oltingue: Musée
Fr 13.10.2023		Badisches: Müllheim, Schloss Bürgeln
Do 16.11.2023		Literarischer Abend mit Astrid Ruff (Gattin von Pierre Kretz) + Akkordeonist (F), Reinhold Bruder (AG), Heidi Zoellner (D)
Do 07.12.2023		Musée Oberlin in Waldenbach + KZ Strutthof? oder:  Protestantische Kirche von Horbourg-Wihr > Kloster Schauenberg/Pfaffenheim, L'autel des Druides

 

9. Varia

• Ursula Schmitt hat die dem Verein geschenkten Elsass-Tücher zu einem fairen Preis verkauft, Serge Iseli hat für zwei Original-Lithos (handsigniert und nummeriert) von Tomi Ungerer zu Fr. 50 Käufer finden können.
• Der Präsident spricht Sibyll Holinger, Serge Iseli, Christine Heuss und Werner Schwarzwälder den Dank für die Vorbereitungen dieser GV aus. Einen speziellen Dank richtet er an Daniela Palla, Geschäftsführerin der SRG Region Basel, die nun drei Mal unsere GV vorbereitet hat. Er überreicht ihr einen Blumenstrauss für die vorzügliche Zusammenarbeit. 
• Schliesslich dankt er auch Conny und Urs Rinklin vom Wyyguet  z’Rieche im Schlipf für den feinen Apéro.
• Last but not least dankt er den Mitgliedern, die an unserer GV teilgenommen und sich die präsidialen Ausführungen haben über sich ergehen lassen. Der Vorstand freut sich, mit den Mitgliedern in regem Austausch zu stehen und ihnen an möglichst vielen Anlässen zu begegnen. Ohne deren Unterstützung, ohne deren Werbung neuer Mitglieder, ohne deren aktive Teilnahme hat der Verein keine Zukunft! 

 

 

Der Präsident: